Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Hamar StiftstidendeHamar Stiftstidende
    • Automotive
    • Business
    • Helse
    • Livsstil
    • Luksus
    • Nyheter
    • Reise
    • Sport
    • Teknologi
    • Underholdning
    Hamar StiftstidendeHamar Stiftstidende
    Hjemmeside » Den britiske økonomien stopper opp i januar ettersom etterspørselen etter restauranter svekkes
    Business

    Den britiske økonomien stopper opp i januar ettersom etterspørselen etter restauranter svekkes

    mars 14, 20264 Mins Read

    EuroWire , LONDON : Offisielle data som ble offentliggjort fredag viste at Storbritannias økonomi var flat i januar. Nedgangen i aktiviteten på restauranter, puber og kafeer understreket fortsatt press på forbruket i starten av 2026. Bruttonasjonalproduktet viste ingen månedlig vekst etter en økning på 0,1 % i desember og 0,2 % i november. Resultatene lot produksjonen ligge på samme nivå som seks måneder tidligere, og pekte på en svak åpning på året for en økonomi som allerede hadde mistet fart.

    Den britiske økonomien stopper opp i januar ettersom etterspørselen etter restauranter svekkes
    Storbritannias BNP var flatt i januar ettersom hotell- og restaurantbransjen svekket seg og forbruksutgiftene forble under press.

    Den tydeligste nedturen kom fra gjestfrihet. Overnattings- og serveringsvirksomhet falt med 1,8 % i januar, mens serveringsvirksomhet med serveringssteder falt med 2,7 % etter en økning på 1,6 % i desember. Dette gjorde serveringssteder til den største negative bidragsyteren innen forbrukerrettede tjenester for måneden. Tjenesteproduksjonen totalt sett var flat, produksjonen falt med 0,1 % og bygg og anlegg økte med 0,2 %, noe som gjorde at det overordnede BNP-tallet forble uendret til tross for sterke sider ved andre deler av økonomien.

    I løpet av de tre månedene frem til januar vokste BNP med 0,2 %, etter en vekst på 0,1 % i de tre månedene frem til desember og ingen vekst i de tre månedene frem til november. Tempoet var svakere enn økonomene hadde forventet og forlenget en rekke med svake målinger gjennom andre halvdel av fjoråret. Tjenesteproduksjonen økte med 0,2 % i løpet av den siste tremånedersperioden, og produksjonen økte med 1,3 %, mens bygg- og anleggsvirksomheten falt med 2,0 %. Sammenlignet med året før var BNP 0,8 % høyere i januar og 0,9 % høyere på rullerende tremånedersbasis.

    Gjestfrihet og ansettelser svekker etterspørselen

    Detaljhandelen var et av få lyspunkter. Engroshandel og detaljhandel, inkludert kjøretøyrelatert aktivitet, økte med 1,0 % i januar og var den største positive bidragsyteren til tjenesteproduksjonen, drevet av en økning på 1,8 % i detaljhandelen unntatt motorvogner og motorsykler og en økning på 1,1 % i engroshandelen. Faglig, vitenskapelig og teknisk virksomhet økte også med 0,6 %, hjulpet av sterkere vitenskapelig forskning og utvikling, men disse økningene var ikke nok til å oppveie en bredere svekkelse i forbrukerrettede områder.

    En annen stor hindring kom fra administrative og støttende tjenester, som falt med 2,3 % i januar. Innenfor denne kategorien falt sysselsettingsaktivitetene med 5,7 %, det bratteste negative bidraget fra noen enkeltnæring til både tjenesteproduksjon og samlet BNP, mens utleie- og leasingvirksomhet falt med 3,9 %. Forbrukerrettede tjenester som helhet økte med 0,1 % i måneden etter en økning på 0,3 % i desember, men produksjonen på tvers av den bredere kategorien viste ingen vekst i de tre månedene frem til januar.

    Produksjonen forblir fast på nivåene i midten av 2025

    Januartallene bidro til bevisene på at den britiske økonomien gikk inn i 2026 med lite momentum etter et dempet andre halvår i fjor. Data fra Office for National Statistics viste at produksjonsnivået ved utgangen av januar i hovedsak var uendret fra juni, til tross for beskjedne månedlige gevinster sent i 2025. I de tre månedene frem til januar kom støtten fra industri og energiforsyning innen produksjon, mens nedgang i overnatting, eiendom og kunstrelaterte aktiviteter fortsatte å tynge den bredere tjenestedrevne økonomien.

    For husholdninger og bedrifter pekte det siste øyeblikksbildet på fortsatt forsiktighet i skjønnsmessig aktivitet, med nedgangen i serveringssteder for mat og drikke som skilte seg ut selv om butikkene hadde en sterkere handel . Dataene viste også at syv av de 14 tjenestesektorene vokste i januar, noe som fremhever et blandet bilde snarere enn en bredt basert sammentrekning. Likevel, med flatt månedlig BNP og stagnerende forbrukerrettet produksjon i løpet av den siste tremånedersperioden, viste den offisielle avlesningen at økonomien startet året på et mykt grunnlag.

    Innlegget Britisk økonomi stopper opp i januar ettersom etterspørselen etter restauranter svekkes, ble først publisert på Dublin Telegraph .

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

    Relaterte innlegg

    Business

    EUs handelsparlamentarikere fremmer tollavtale med USA

    juni 2, 2026
    Business

    Portugals BNP vokser med 2,3 % på grunn av økt etterspørsel

    mai 30, 2026
    Business

    UNCTAD forventer at den globale veksten avtar til 2,6 % i 2026.

    mai 21, 2026
    Siste nytt

    Antall turistnetter i EU øker med 3,4 prosent i første kvartal

    juni 3, 2026

    CEPI støtter vaksiner for Bundibugyo Ebola-utbrudd

    juni 3, 2026

    EUs handelsparlamentarikere fremmer tollavtale med USA

    juni 2, 2026

    IONO Robotics avduker Workmate humanoidrobot i Østerrike

    mai 30, 2026

    Portugals BNP vokser med 2,3 % på grunn av økt etterspørsel

    mai 30, 2026

    Studier av hjertesvikt gjenopptar digoksin etter studiedata

    mai 24, 2026

    WHO rapporterer nesten 600 mistenkte ebolatilfeller i Den demokratiske republikken Kongo

    mai 22, 2026

    UNCTAD forventer at den globale veksten avtar til 2,6 % i 2026.

    mai 21, 2026
    Business

    EUs handelsparlamentarikere fremmer tollavtale med USA

    juni 2, 2026

    Portugals BNP vokser med 2,3 % på grunn av økt etterspørsel

    mai 30, 2026

    UNCTAD forventer at den globale veksten avtar til 2,6 % i 2026.

    mai 21, 2026

    EUs gjødselplan har som mål å sikre forsyning og hjelpe bønder

    mai 20, 2026
    Nyheter

    Peter Magyar vinner parlamentsvalget i Ungarn

    april 13, 2026

    Moskva lanserer T2 som den lengste trikkelinjen i byen

    april 11, 2026

    Temperaturene i Storbritannia vil nå 26 grader før kjøligere vær vender tilbake

    april 8, 2026

    55 skadet etter avsporing av russisk passasjertog

    april 4, 2026
    Teknologi

    IONO Robotics avduker Workmate humanoidrobot i Østerrike

    mai 30, 2026

    Russisk AI-patent effektiviserer geologisk kjerneanalyse

    mai 15, 2026

    EU skjerper romsikkerheten på grunn av satellittrisikoer

    april 30, 2026

    Satellittsikkerhetsalgoritme fremskynder sporing av bane i Russland

    april 17, 2026
    © 2024 Hamar Stiftstidende | Alle rettigheter forbeholdt
    • Hjemmeside
    • Kontakt oss

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.